Connexion | Inscription

Twitter
Linkedin
Youtube
Vendredi 22 Novembre 2019

Conférence OIJJ

VIème Conférence Internationale OIJJ

Dernière mise à jour : 27 Novembre 2014

Programme

Le programme est mis à jour quotidiennement.Toutes les assemblées plénières ont été traduites simultanément en anglais, en français et en espagnol. 

Mercredi 3 décembre 2014

Thème de la première journée : Réformer les systèmes de Justice juvénile : plus préventifs et réparateurs, moins punitifs ?

Dans le cadre du projet de l'UE “Maintenir les jeunes loin de la criminalité: Recherche des meilleures pratiques européennes”

La multitude de standards internationaux et européens concernant la protection des Droits de l'Homme mais aussi la récente Résolution du Conseil Européen, 'Justice juvénile adaptée aux enfants : de la rhétorique à la réalité', soulignent la nécessité de réformer les systèmes de justice juvénile en favorisant les programmes de prévention et de déjudiciarisation. Pourtant, les progrès réalisés sont en contradiction avec les discours politiques qui continuent à 'sévir face au crime', et ainsi risque de compromettre la mise en œuvre du cadre international.

L'objectif des débats et des ateliers de ce premier jour était d'examiner l'orientation générale des systèmes de justice juvénile, passant d'une approche générale à une analyse plus précise des perspectives sur la prévention et la déjudiciarisation. Pour cela, la réalisation du projet européen “Maintenir les jeunes loin de la criminalité: Recherche des meilleures pratiques européennes” , qui sera axé sur les avantages d'une approche préventive et de réhabilitation face à une approche purement punitive, a inspiré la structure et le contenu de cette première journée. En effet cette approche nous paraît correspondre le mieux avec l'intérêt de l'enfant en conflit avec la loi. Les partenaires de ce projet prendront part à des discussions au cours des diverses tables rondes dans le but de fournir des indications utiles et concrètes sur les différents sujets qui pourront être abordés. Les principaux résultats du projet lui-même ont été présentés lors d'un atelier qui y était dédié.

09:00
09:30
Discours d’introduction et de bienvenue
  • Dr. Francisco Legaz Cervantes, Président et fondateur de l'OIJJ.

Dr. Francisco Legaz Cervantes: Discours inaugural. VIème Conférence Internationale OIJJ. Bruxelles 2014.

Video: Dr. Francisco Legaz Cervantes Discours Inaugural

  • Henri Malosse, Président, Comité économique et social européen, Belgique.

Video: Henri Malosse Discours Inaugural

  • Inauguration: Helena Valkova, Ministre de la Justice, République tchèque

Video: Helena Valkova Discours Inaugural

09:30
10:30
Séance Plénière
"La Justice pour les Enfants dans le cadre de l'anniversaire du Comité des droits de l'enfant (CRC): progrès et défis des 25 prochaines années".

Video: Séance Plénière 1: 'La Justice pour les Enfants dans le cadre de l'anniversaire du CRC' [FR]

  • Modérateur : Cristina Goñi, Secrétaire générale de l'OIJJ.
  • Rapporteur: Mathijs Euwema, Directeur, Initiatives Internationales pour le Développement de l'Enfant (ICDI), Pays-Bas.
  • Alexandra Martins, chargée de la prévention du crime de la section Justice Juvénile de l'Office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime.

« Stratégie visant à prévenir et à répondre à la violence faite aux enfants en contact avec le système de justice. »

  • Philippe Cori, Directeur de la délégation UNICEF auprès de l’UE.

« L’accès à la Justice pour tous les enfants : obtenir des droits pour les plus vulnérables »

10:30
11:00
Coffee Break
11:00
12:00
Séance plénière
"Etapes importantes dans le droit international relatif aux droits de l'homme : mettre fin aux sentences inhumaines infligées aux enfants"
  • Modérateur : Sylvie Rousteau, Juge pour enfants, Tribunal de première instance, France.
  • Rapporteur: Anna Markina, Ministre de la Justice, Estonie.
  • Robert Badinter, Ancien ministre de la justice, France, ancien président du conseil constitutionnel français.
  • Leila Zerrougui, Représentante spéciale des NU pour les Enfants et conflits armés, Algérie.
12:00
13:30
Repas / Projection
Présentation du court-métrage "Justice Restauratrice. Inspirer le futur d’une société plus juste pour tous" de Edit Törzs, Forum Européen pour la Justice Restauratrice (Belgique). [13:00-13:30]
13:30
14:30
Séance plénière et débat
"Mise en application de pratiques de justice réparatrice efficaces afin de mettre fin aux cycles de violence et à la criminalité juvénile"
  • Modérateur : Cedric Foussard, Directeur des affaires internationales à l'OIJJ
  • Rapporteur: Ilona Kronberga, Analyste principal des politiques de Justice Pénale pour le Centre pour la Politique Publique PROVIDUS, Lettonie.
  • David Farrington, Professeur émérite de criminologie psychologique, Université de Cambridge.

Saving Children from a Life of Crime

  • Frieder Dünkel, Professeur de criminologie, Université de Greifswald, président désigné de la Société européenne de criminologie, Allemagne.

Restorative Justice in Penal Matters in Europe

  • Tim Chapman, Maître de conférences en Pratiques réparatrices à l'Université d'Ulster et membre du conseil EFRJ.

How Restorative Justice Interrupts the Cycle of Violence and Juvenile Crime

14:30
15:00
Pause café
15:00
17:00
Ateliers simultanés
"De la théorie à la pratique : comment renforcer la prévention de la criminalité juvénile et les mécanismes de déjudiciarisation"

Atelier I
Room Syrah

Délinquance juvénile et prévention précoce :
Leçons tirées du projet européen Maintenir les jeunes loin de la criminalité

Ilona Kronberga, Centre Providus – Lettonie.

Accueil

Prévention autour de l’UE.

Silvia Randazzo, Consultant OIJJ.

Le cas de l’Italie.

Mary Mitchell, Chercheuse, Centre de Recherche sur les Familles et les Relations Humaines, Université d’Edimbourg (Royaume-Uni).

Pratiques Innovatrices d’intervention en Ecosse.

Mathijs Euwena, Directeur d’Initiatives internationales pour le développement de l'enfant (ICDI) – Pays-Bas.

Pratiques prometteuses de prévention de la criminalité des jeunes aux Pays-Bas.

Anna Markina, Ministre de la Justice, Estonie

'Early Prevention: Good Practices in Estonia'.

Asta Pikšrienė, Centre de soutien pour les enfants - Lituanie

'Good Practices of Early Prevention in Lithuania'.

Educational film Early prevention: lessons learned and yet to be learned

Debate with the Audience

Atelier II
Plenary Room

Pratiques réparatrices et alternatives avec un accent sur leur mise en œuvre

Modérateur : Etienne Joiret, psychologue, chef de service-adjoint du département, Dispositif pour adolescents, Centre Hospitalier Jean Titeca. Belgique.

Isabelle Ravier, Chercheuse à l’Institut national de Criminalistique et de Criminologie, Département de Criminologie, Belgique.

Les décisions des juges pour enfants de Belgique concernant les actes considérés comme infractions : l’utilisation d’alternatives.

Lina Dorita Loayza Alfaro, Procureur principal, Coordinateur du Programme Jeunes Dirigeants, Parquet national, Pérou

Young leaders: a proposition from the public prosecutor for the prevention and treatment of juvenile delinquency

Juan Francisco Franco Yagüe, Coordinator, Department for Children in social conflict Agency for the Reeducation and Reintegration of Juvenile Offenders of Madrid, Spain.

Pratiques éducatives pour les peines communautaires de jeunes délinquants.

Jessica Filippi, Université de Pau et des Pays de l’Adour, Faculté de Droit, Economie et Gestion, France.

Raising awareness of french educators (PAJE) approaches to restorative justice: from the reluctance of the presence of the victim in an educational measure to the acceptance of his participation in a process of restorative justice in a Youth Justice service.

Atelier III
Room Gamay

Accès à la justice : s’assurer que les mesures réparatrices soient considérées dans les phases préalables au procès.

Modérateur : Mario Hemmerling, Section de la justice, Division des opérations, Office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime.

Veronica Yates, Directrice du CRIN (Children’s Rights International Network) Royaume-Uni.

Erika Varadi-Csema, membre du corps professoral de l'Université de Miskolc, Institut des Sciences Criminelles, la Hongrie.

Alex Tinsley, Juriste pour Fair Trials International, Belgique.

Kersty McCourt, Initiative Open Society Justice, Belgique.

Enfants, droits et lois : étude empirique sur la privation de droits et sur le traitement humain des jeunes en conflit avec la loi en Inde.

Atelier IV
Room Petit Salon

Mécanismes de prévention et diversion : expériences validées

Modérateur : Enakshi Ganguly Thukral, Codirecteur HAQ: Centre des droits de l'enfant, Inde.

Elizabeth E. Clarke, Fondatrice et Présidente, Juvenile Justice Initiative, Etats-Unis.

Evolution des politiques sur la justice des enfants en conflit avec la loi aux Etats-Unis

Chris Graveson, Conseiller en justice juvénile, Nouvelle-Zélande.

Diversion en Nouvelle-Zélande.

Claudia Campistol, Criminologue, Coordinatrice de recherche, Ecole des sciences criminelles, Institut de Criminologie et de Droit Pénal, Suisse.

Réflexion sur la production et la construction de connaissances concernant la délinquance juvénile en utilisant des cas concrets.

Pedro Calado, Haut Commissaire des Migrations, Coordonnateur national de Choices Programme, Portugal.

Choices Program : Une contribution pour la prévention de l’exclusion juvénile au Portugal.

JUSTICE JUVENILE SANS FRONTIERES

Prix International
3ème Edition de la Cérémonie de remise de Prix

DATE ET LIEU

COCKTAIL - 19.00 – Salle Gothique
Hôtel de ville de Bruxelles
Grand Place
1000, Bruxelles

Le prix international 'Justice Juvénile sans frontières' a été mis en place par l'Observatoire International de Justice Juvénile (OIJJ) pour rendre hommage au travail des institutions, experts et personnes qui ont fait preuve d'un engagement ferme à la défense des droits des enfants et à l'amélioration des systèmes de Justice Juvénile qui encouragent le développement complet des enfants et jeunes en conflit avec la loi.

Jeudi 4 décembre 2014

Thème de la deuxième journée : Créer des systèmes de justice juvénile adaptés : Développement de pratiques alternatives innovantes et approuvées.

Lors de la seconde journée, un choix de débats et ateliers a été de nouveau proposé, afin de compléter la perspective analytique avec une analyse concrète d'une sélection de pratiques d'alternatives à la détention.

Dans ce cadre, une attention particulière a été portée à l'application concrète du droit à l'information pour les enfants par rapport à leurs droits. Le projet Européen C.L.E.A.R. a traité le problème à la racine, proposant de meilleures pratiques pour favoriser l'éducation légale des enfants, un des ateliers proposés a apporté les résultats de ce projet et a montré les obstacles à sa réalisation. Dans l'ensemble, la session des ateliers a étudié la réforme et ses impacts sur les trois différentes phases du lien entre l'enfant et la loi : l'accès à la Justice, le rôle de la communauté dans les procédures de dérivation et l'importance du suivi au cours de la mise en œuvre.

09:00
10:00
Séance plénière et débat
"Approche multi-institutionnelle et spécialisation des professionnels du droit : facteurs clés pour améliorer l'efficacité des systèmes de justice juvénile."
  • Président: Alison Hannah, Direction-générale de Réforme Pénale Internationale, Royaume-Uni.

Introduction aux propositions de directive de l’UE concernant les garanties de procédures pour les enfants suspectés ou accusés dans des procédures pénales.:

  • Caterina Chinnici, Magistrat, Membre du Parlement européen, Rapporteur spéciale pour les propositions de directives, Italie.

Débats avec des experts :

  • Imman Ali, Juge en cour d'appel, Cour suprême du Bangladesh.
  • Catherine Sultan, Directrice, Direction de la protection judiciaire de la jeunesse, France.
  • Renate Winter, Juge, Membre du comité des droits de l'enfant, Autriche.
10:00
10:30
Pause café
10:30
12:00
Ateliers simultanés

Atelier I
Room Syrah

Apprendre aux enfants leurs droits. Leçons apprises avec le projet C.L.E.A.R. de l'UE : L'éducation juridique des enfants – Des ressources adaptées.

Mihaela Manole, Directrice du projet CLEAR Save the Children Roumanie.

Accueil et introduction.

Tracy Bend, Chercheur pour le projet CLEAR, Université Anglia Ruskin, Cambridge, Royaume-Uni.

Presentation du projet CLEAR.

Mihaela Manole, Directrice du projet CLEAR Save the Children Roumanie

Mise en place du projet CLEAR, principales étapes.

Ingrid De Jonghe Professeur de droit juvénile et pénal de l’Université Artesis Plantjn, Antwerp, Belgique ; psychothérapeute et présidente de Therapists for Youngsters (TEJO).

Présentation des recherches participatives avec les enfants.

Teodora Agarici, formatrice et volontaire de Save the Children Roumanie et Coordination locale pour le projet CLEAR. Directrice et conceptrice de projet européen pour Cooperativa Sociale San Saturnino onlus, Italie.

Illustration de l’approche du projet CLEAR. Activités interactives d’éducation juridique.

Modérateur : Roxana Paraschiv, Expert technique CLEAR pour Save the Children Roumanie.

Session de questions-réponses.

Ester Asin, Directeur et représentant de l’UE de Save the Children au Bureau européen.

Au delà du projet CLEAR, les droits des enfants dans le contexte de l’Union Européenne.

Modérateur : Áurea Ferreres, Chef du Département pour la promotion et la défense de Save the Children Espagne.

Session de questions-réponses.

Áurea Ferreres, Chef du Département pour la promotion et la défense de Save the Children Espagne.

Conclusions

Atelier II
Plenary Room

Réformer et renforcer les politiques publiques sur la justice juvénile en Amérique Latine.

ESFRUK

Video: Réformer et renforcer les politiques publiques sur la justice juvénile en Amérique Latine.

Video: Declaraciones de los miembros del Programa EUROsociAL en la 'VI Conferencia Internacional OIJJ. [ES]

Modérateur : Imène Ben Rabat, Directrice de projets, France Expertise Internationale (FEI) et Juan Víctor Véliz, Directeur de Projet OIJJ.

Jorge Manuel Pando, Vice-ministre du Ministère de la Justice et des Droits de l’Homme, Pérou.

Claudio Augusto Vieira, Coordinateur général du système national de services socioéducatifs, Brésil.

Marcela Labraña, Directrice des Services nationaux à la jeunesse, Chili.

Iliana García, Coordinateur de consultants ; Secrétaire technique du Conseil de coordination pour la mise en œuvre du Système de Justice Pénale, Mexique.

Doris Arias Madrigal, Magistrat titulaire de la salle III de la Cour suprême de justice, Costa Rica.

María Catalina González Moreno, Consultante pour le Département de planification nationale du ministère de la justice et de la sécurité intérieure, Colombie.

Víctor Barrantes Marín, Vice-ministre de la paix pour le ministère de la Justice et de la Paix, Costa Rica.

Emma Alba Tejada, Directrice de l’Institut d’études Interdisciplinaires, Panama.

Atelier III
Room Gamay

Promouvoir des pratiques réparatrices et basées sur la médiation en valorisant la communauté

Modérateur : Maija Gellin, Directrice du programme Forum Finlandais de la Médiation, Finlande.

Lana Petö Kujundzic présidente de AYFJS, Davorka Lalic Lukac (Secrétaire général de AYFJS), Association des juges et spécialistes pour la jeunesse et la famille (AYFJS) en Croatie.

Stopper les mesures du programme alternatif pour les mineurs.

Pamela Kovacs, chercheuse consultante et spécialiste juridique pour IDLO et Sanja Saranovic spécialiste de la protection de l’enfance, UNICEF MENA.

Programmes de diversion et mesures alternatives à la détention des enfants en conflit avec la loi (MENA Région).

Raquel Jiménez Martos, juvenile justice specialist, Fondation Diagrama, Espagne.

Programme de conciliation et réparation pour les enfants en conflit avec la loi.

Han-Kyun Kim, Institut Coréen de Criminologie, Corée.

Pratiques de justice réparatrice pour les jeunes délinquants en Corée du Sud.

Atelier IV
Room Petit Salon

L’intérêt de promouvoir une estimation et évaluation de projets dont l'objectif est de mesurer l'impact et l'efficacité des interventions.

Modérateur : Directrice de Include Youth, Royaume-Uni.

Stefaan Pleysier, Professeur adjoint, Institut de criminologie de Louvain, Faculté de droit, Belgique.

Les enfants comme 'mannequins de simulation d'impact'. Une analyse critique de la recherche de facteur de risque et les pratiques d'une intervention précoce dans la justice juvénile.

Chaditsa Poulatova, Maître de conférences, assistante à l'enseignement. Département de sciences politiques, Université de Newcastle, Royaume-Uni.

L'efficacité des alternatives à la privation de liberté dans le milieu de la justice juvénile – Allemagne, Norvège, Pays-Bas et Suisse.

Benoit Van Kersblick, Président, Défense des enfants - International (DEI), Belgique.

A Global Study of Children Deprived of Liberty

12:30
14:00
Repas / Projection et présentation de "When You Hear My Voice"
un film de Natasha Sterlin par la compagnie Bespoke Film www.thebespokefilmcompany.com [13:30-14:00]
14:00
15:00
Séance plénière
"La mesure de l'impact de politiques fondées sur des faits sur la réduction de la récidive."
  • Modératrice : Ineke Pruin, Université de Greifswald, Allemagne.
  • Carlos Frederico Braga da Silva, Juge, tribunal du droit civil ; Coordinateur national, Programme de justice réparatrice pour les délinquants juvéniles. Minas Gerais- Brésil.

Justice réparatrice et interactions socio-institutionnelles : Diffuser le discours de rationalité comme politique publique.

  • Ricardo Pérez et Paula Alarcón Bañares, Département de psychologie, Université de la Frontera, Chili.

Multidimensional Model of Differenciated Intervention with Adolescents “MMIDA”. A specialised strategy, based on evidence to improve work in juvenile justice.

  • Ursula Kilkelly, Directrice de la Faculté de Commerce et de Droit de l’Université de Cork, Irlande.

Evaluation, enquête et réforme du système de Justice juvénile ?

  The Conference continues in the context of the European Council for Juvenile Justice Meeting
15:00
16:00
Séance plénière
"Vers un Programme Européen sur la Justice Juvénile : comment avoir un impact sur les pratiques nationales et les réalités ?"
  • Modérateur : Bernard De Vos, Délégué général pour les droits des enfants, Fédération Wallonie-Bruxelles, Belgique.
  • Margaret Tuite, Coordinatrice pour les droits de l'enfant, Commission européenne.
  • Maria Amor Martin Estebanez, Responsable de programme et de recherches juridiques pour l’UE, Agence des droits fondamentaux.
  • Antanas Jatkevicius Conseil de coopération judiciaire au Conseil de l4Europe, Lithuanie.

Recommendations of the Council of Europe and National Legislation and Practice: a Mutual Impact

16:00
16:30
Conclusions et initiatives internationales pour la justice juvénile :
  • Modérateur : Cedric Foussard, Directeur des Affaires Internationales de l’OIJJ et Cristina Goñi, Secrétaire Générale de l’OIJJ
  • Nikhil Roy, Directeur des programmes, Penal Reform International, Royaume-Uni.
  • Fabrice Crégut, Spécialiste en Justice Juvénile, Terre des hommes, Suisse.

Intervention

16:30
17:00
Looking ahead: Milestones for effectiveness of diversion and alternatives
  • Dr. Francisco Legaz Cervantes, Président et fondateur de l'OIJJ.
  • Manuel-Jesus Dolz Lago, Procureur, Cour suprême d'Espagne.
  • Frieder Dünkel, Professeur en Criminologie, Université de Greifswald, Président élu de la Société Européenne de Criminologie, Allemagne.
17:30
19:00
Réunion du Conseil européen pour la justice juvénile.

 

Logo OIJJ
  • Observatoire International de Justice Juvénile (OIJJ). Fondation Belge d'utilité Publique

    Tous droits réservés

  • Siège: Rue Mercelis, nº 50. 1050. Bruxelles. Belgique.

    Téléphone: 00 32 262 988 90. Fax: 00 32 262 988 99. oijj@oijj.org

Sur ce site internet, nous employons des cookies dans le but d'améliorer l'expérience des utilisateurs

Je désire recevoir de plus amples informations.