1. Les règles suivantes n'ont pas pour objet de décrire en détail un système pénitentiaire modèle. Elles ne visent qu'à établir, en s'inspirant des conceptions généralement admises de nos jours et des éléments essentiels des systèmes contemporains les plus adéquats, les principes et les règles d'une bonne organisation pénitentiaire et de la pratique du traitement des détenus.
2. Il est évident que toutes les règles ne peuvent pas être appliquées en tout lieu et en tout temps, étant donné la grande variété de conditions juridiques, sociales, économiques et géographiques que l'on rencontre dans le monde. Elles devraient cependant servir à stimuler l'effort constant visant à leur application, en ayant à l'esprit le fait qu'elles représentent, dans leur ensemble, les conditions minima qui sont admises par les Nations Unies.
International
1957 Anglais, Espagnol, Français
Textes Internationaux Règle
Web
Observatoire International de Justice Juvénile (OIJJ). Fondation Belge d'utilité Publique
Tous droits réservés
Siège: Rue Mercelis, nº 50. 1050. Bruxelles. Belgique.
Téléphone: 00 32 262 988 90. Fax: 00 32 262 988 99. oijj@oijj.org
Print
Send